What are the Hebrew and English wordings for a Halakhic marriage. “according to the law(s) of Moses” is the recolection I have.
You are close to the one which is said at a wedding! It is “Hari At Mikudeshes Li BTabas Zu KDas Moshe V’Yisrael,” which translates to “Behold, you are betrothed to me with this ring according to the laws of Moshe and Israel” The reason the statement includes the words “according to Moshe and Israel” is to stipulate at the time of marriage that this ceremony is being done according all laws enacted by the Rabbis.
Best Wishes,
Rabbi Yerachmiel Garfield
Atlanta, GA
